Wegen des Ramadans, der Sommerferien und der Sanierung des Gemeindehauses werden sowohl das Café International als auch der Internationale Kochtreff bis in den Herbst hinein pausieren und dann in neuem Format fortgeführt. Wir hoffen, dass sich dann auch weiterhin genügend Unterstützende und Interessierte finden, um allen Besuchern – ob alt oder jung, einheimisch oder fremd, in Familie oder allein – mit Gastfreundschaft zu begegnen und die beiden Kreise zu einem lebendigen Teil unseres Stadtteils zu machen.

Raum für Begegnung, Spiel und Sprache

sonntags, 15:00 Uhr – 17:00 Uhr

im Neuen Gemeindezentrum, Dresden-Klotzsche
Gertrud-Caspari-Straße 10
„Café International“ startet ab 20. März 2016 (am 15. Mai, Pfingstsonntag kein Café International)


Café International
Time for encounters, games and languages

Every Sunday, 15:00 – 17:00 o‘clock

At „Neues Gemeindezentrum“, Dresden-Klotzsche
Gertrud-Caspari-Strasse 10
… starting on March 20, 2016, May 15 is canceled (Pentecost)


Café international
temps pour rencontres, jeux et langue

tous les dimanches, 15:00 – 17:00

„Neues Gemeindezentrum“, Dresden-Klotzsche
Gertrud-Caspari-Strasse 10
… à partir du 20 mars 2016, sauf le 15 mai (Pentecôte)


Die Kirchgemeinden von Dresden Klotzsche haben gemeinsam mit der „Initiative Brücken schaffen“ eine regelmäßige Begegnungsmöglichkeit für Einheimische und Fremde geschaffen, um Kontakte wachsen zu lassen und Sprache zu üben.

Mithilfe gesucht

Wir benötigen weiterhin tatkräftige Unterstützung!
Gesucht werden Menschen, die im Wechsel und möglichst immer zu dritt für den organisatorischen Ablauf des Cafés Verantwortung übernehmen, in der Küche helfen oder Kuchen backen.
Eingeladen sind alle, die mit anderen, fremden Menschen in Kontakt kommen möchten, Spaß am Spielen haben oder ihre Sprachkenntnisse einsetzen, aufpolieren und erweitern wollen.

Sachspenden gesucht

  • Tischtennisschläger und -bälle
  • Wörterbücher und Sprachführer Arabisch-Deutsch, Deutsch-Arabisch
  • Landkarten von Syrien, Irak, Europa, Deutschland etc.

Interesse und Nachfragen: cafeinternational@bruecken-schaffen.de

 

Evangelische Kirchgemeinde Klotzsche
Ev. Kirchgemeinde Dresden-Klotzsche

Date posted: 14. März 2016 | Author: